# Řeč při obdržení inka Dae Bong Tato hůl a tento zvuk, jsou pro vaši mysl překážkou? (zvedne hůl, udeří do stolu) Tato hůl a tento zvuk - nejsou žádnou překážkou? (zvedne hůl, udeří do stolu) Když řeknete: "překážka", jste jako někdo, kdo je svázán lany, nebo jako někdo, kdo sám sebe pohřbil zaživa do hlíny. Když řeknete: "žádná překážka", objeví se divoký kamenný lev a odtáhne vás do pekla. Proč? KHÁÁÁC! (zvedne hůl, udeří do stolu) Velmi jednoduché, ano? Ale bez jakékoliv podpory zvenčí, lidské bytosti vytvářejí poklady z formy, pocitů, vjemů, impulsů a vědomí a ztrácí tento bod. Pak se objevují překážky a utrpení. Říkáme tomu protikladný a trpící svět. Ale původně je tento svět dokonalým tichem. Proto všichni buddhové a bódhisattvové učili tomuto bodu. (udeří do stolu) Tento bod odstraní všechny protiklady, všechny překážky, všechno utrpení, všechno štěstí, všechno. Proto tomu říkáme absolutní svět. Když dosáhneme tohoto bodu, pak se otevírají naše smysly a všechno, co vidíme, slyšíme, čicháme, chutnáme, hmatáme, cítíme a myslíme, je pravda. Obloha je modrá, strom je zelený, pes štěká "haf, haf", auto troubí "tůt, tůt". Když se díváme na svět, co vidíme? Myš se bojí kočky. Kočka se bojí tygra. Tygr se bojí slona. Slon se bojí myši. Nejen zvířata. Lidské bytosti jsou také takové - mezi národy, uvnitř v rodinách, v naší vlastní mysli. Dokola, dokola, dokola, dokola. Když toho dosáhneme, pak celý svět je dokonalý. Vše je dokonalé. Všechno to má. "Cukr je sladký " je dokonalé. "Oblak je bílý" je dokonalé. Když toho dosáhneme, že celý svět už je dokonalý, pak nic není překážkou. Žádná překážka znamená, že okamžik po okamžiku můžeme udržovat správnou situaci, správnou funkci, správný vztah. To je svět okamžiku. Pak je možné zachránit všechny bytosti. Náš učitel, zenový mistr Seung Sahn jednou řekl: "´Já´ se objeví, pak lidská bytost mizí. ´Já´ se neobjeví, čin bódhisattvy se objeví sám od sebe." Jak tedy odstranit ´já´? Jak tady dnes sedíme, jsme všichni lidskými bytostmi. Ale když se k tomu budeme poutat, jak můžeme nalézt správnou cestu? Jak můžeme pomoci tomuto světu? V zenovém centru Providence visí kaligrafie, která říká: "Bez situace, pravý život." Když nedržíme naši situaci, naše podmínky, náš názor, můžeme najít pravou cestu a pravý život. To je naše praxe. Na začátku jsem pouze zvedl tuto hůl a udeřil do stolu. (udeří do stolu) Pak jsem mluvil o světě protikladů, absolutním světě, dokonalém světě a světě okamžiku. Takže, která cesta je pravá? KHÁÁÁC! Po obřadu dolů halou do jídelny na večírek. přeložil Won An